•9:58 e pasdites
Ju falënderoj të gjithëve nga zemra për disa çaste që keni ndarë nga koha e juaj e çmuar për të marr pjesë në këtë eveniment kulturor me rastin e promovimit të librit tim”Gjurmë në kohë”.
26.03.2011
Faik Miftari
“Prezantimi i një libri të ri është një ngjarje e shënuar në jetën kulturore, është një kënaqësi e veçantë për pjesëmarrësit, është një përgjegjësi morale për diskutuesit, është një nderim qytetar e intelektual për autorin”, janë fjalët e pedagogut, publicistit, shkrimtarit nga Shkodra zotëri Faik Luli, me të cilën e fillova këtë fjalim rasti para kësaj audience të respektuar.
Falënderojë Zotin e madhëruar që më ka krijuar dhe mundësuar që nëpërmes leximit, mësimit dhe shkrimit të jap kontributin tim modest në sferën e jetës shoqërore, politike, publicistike,fetare dhe kulturore që e karakterizojnë shoqërinë njerëzore si tërësi e përsosur.
Në formimin tim intelektual si në aspektin kombëtar ashtu edhe atij fetar përveç shumë personaliteteve të cilët kanë ndikuar me të madhe dhe të cilëve të gjithëve nga zemra ju falënderoj, por, rol të veçantë kanë luajt gjashtë personalitete të cilët kanë lënë gjurmë të veçantë tek unë.
I pari, ka qenë babai im, shpirti i tij rahmet pastë, i cili më ka edukuar, frymëzuar, inspiruar si në aspektin kombëtar ashtu edhe atij fetar, dhe për nder të tij edhe këtë libër që do të keni në dorë e kam kushtuar shpirtit të ndritur të tij. Me të vërtet babai im përveç që ka qenë një prind i përkushtuar për fëmijët e vet, ka qenë një vizionar me botëkuptime të qarta dhe largpamëse. Sidomos netëve të gjata të dimrit më lexonte, rrëfente, mësonte, gjatë fëmijërisë sime, për Zotin si krijues absolut i universit, për profetin tonë të dashur Muhamedin a.s., për Kur’anin e madhëruar, e për shumë gjëra tjera fetare. Por krahas rrëfimeve fetare, më ka mësuar shumë edhe në aspektin kombëtar, pasi ka pas vizione të qarta kombëtare, atdhetare. Për dallim nga historia që e mësonim në shkolla, për të cilën shkrimtari i njohur francez Balzaku ka thënë: ”Ekzistojnë dy histori, historia zyrtare jo e vërtetë e cila jepet në shkolla dhe historia e fshehtë në të cilin jepen shkaqet e vërteta të ngjarjeve”. Pasi që në shkolla, për shkak të sistemit komunist nuk ishte mundur të mësohet historia e vërtetë dhe se feja ishte e anatemuar, alternativa kësaj ishte, që këto boshllëqe me plot sukses m’i ka kompensuar babai im. Në rrëfimet e t’ia, përveç tjerash, sa herë që tregonte për mbretin Zog, me admirim u ngrinte në këmbë për të treguar përshëndetjen e tij karakteristike, tregonte për “çlirimin” e Prizrenit, në vitin 1941, ku në ballë ishte Qazim Bllaca, për Lidhjen e Dytë të Prizrenit, për Halim Spahinë e Ibrahim Lutfinë, për Shaban Palluzhën e luftën e Drenicës, për masakrën e Tivarit, e shumë e shumë ngjarje tjera të cilët nuk kemi pas rast të mësojmë në shkollat e atëhershme.
I dyti, është mësuesi im zotëri Ryzhdi Dapko, i cili më ka mësuar për mrekulli shkronjat dhe gjuhën shqipe, për të cilin poeti ynë i mirënjohur Naim bej Frashëri ka thurur vargje më të bukura: Gjuha jonë sa e mirë, sa e ëmbël sa e gjerë, sa e lehtë sa e lirë, sa e bukur sa e vlerë”. Mësuesi im e di më së miri atë që e theksova, dhe shfrytëzoj rastin këtu publikisht para juve, audiencë e respektuar, pasi që gjendet në mesin tonë, ta falënderoj me fjalët:“ Të falënderojë nga zemra dhe kurrë nuk do të të harrojë o shokë mësues im i dashur dhe i respektuar, përherë do të të kujtojë për të gjithë atë që më ke mësuar”.
I treti, ka qenë mësuesi im fesë, hfz. Maksut Spahiu, shpirti i tij rahmet pastë, i cili më mësoi shartet e imanit dhe shkronjat e Kur’anit, pasi që në shkolla mësim besimi nuk mësohej. Hoxha im i nderuar ka pas vullnet të flaktë për të na mësuar neve nxënësve njohuritë fetare për fenë tonë të bukur Islame, gjatë gjithë jetës së tij me qindra nxënës i ka mësuar, ka qenë pedant dhe modest, dhe se sytë i përlotnin kur neve si fëmijët që ishim e nervozonim apo edhe e hidhëronim ndonjëherë.
I katërti, është profesori im në gjimnazin e Prizrenit, zotëri Eqrem Kryeziu, i cili me të vërtet na ka mësuar gjuhën shqipe të flitnim dhe të shkruajmë bukur Edhe pse kaligrafia është e njohur si artë i të shkruarit bukur të alfabetit arab, por, po të mbaheshin gara në të shkruarit bukur të alfabetit latin profesori Eqrem do të ngadhënjente me siguri. Edhe pse neve edhe gjatë orës së tij në mes veti flitnim gjuhën e cila tradicionalisht flitej në Prizren, neve nxënësve na donte në një mënyrë të veçantë, pasi që e mësonim dhe e flitnim si duhet gjuhën shqipe letrare. Shfrytëzoj rastin që publikisht para juve pasi që gjendet në mesin e kësaj audience të respektuar, ta përshëndes me fjalët: të falënderojë nga zemra profesori im i nderuar për tërë kontributin e dhënë”.
I pesti, ka qenë ligjëruesi dhe pedagogu im pran fakultetit teknologjik në Mitrovicë, prof.dr. Fatmir Agolli i ndjerë. Ishte ora e fundit e cila duhej mbajtur, pasi që përfundonte viti shkollor, dhe se profesori im i nderuar do të duhej të nënshkruante indeksat, në vend se të kemi nënshkrimin e tij në indeksat tona, ne atë ditë e përcollën në jetën e përhershme, pasi befasisht ndërroi jetë. Në mendjen time do të mbetet përherë porosia e tij e paharruar neve studentëve që i ndjekëm mësimet tek ai: ” Kolegë të nderuar, dëgjoni me vëmendje këtë që do t’ua them, të mbani mend sepse kjo do të ju përcjell gjatë tërë jetës së juaj. Atë ditë që e kryeni fakultetin dhe pajiseni me diplomë, mos mendoni se u krye e tëra, nga ai moment fillon sprova e jetës së juaj e mëtutjeshme, diploma e juaj do t’ju shërbej vetëm si biletë hyrëse për të shkuar në teatër ku do të shfaqej shfaqja”Tragjikomedia e jetës” e prej juve varet se a do të luani rolin kryesor, rolin sekondar apo do të jeni vetëm një shikues i thjeshtë në sallën në të cilin gjendeni”.
I gjashti, ka qenë mentori im, zotëri Riza Gashi, apo Riza abej si e quanim neve, gjatë studimeve të kaluara në Mitrovicë. Ka qenë njeri i rrallë për kohën në të cilin ka jetuar dhe vepruar. Mbrëmjeve të shumta me të cilën kam pas rast të qëndojë, më ka mësuar shumë dhe më ka dhënë njohuri të çmuara si në aspektin kombëtar ashtu dhe atij fetar. Do të cek vetëm një porosi të tij, para juve, audiencë e respektuar, ” më dëgjo Faik, unë jam plak, dhe me siguri unë nuk do të përjetojë kohën që do të vjen, por ti je i rri dhe me siguri do të përjetosh kohën që do të vjen. Jemi duke jetuar për momentin në një shoqëri socialiste ku, përveç tjerash edhe feja Islame është e lejuar vetëm në hapësirën brenda 4 mureve të xhamisë dhe shtëpisë, por një ditë, do të vjen sistemi i shoqërisë demokratike, të cilën do kesh rast ta përjetosh, ku përveç tjerash edhe feja Islame do të dalë nga 4 muret e xhamisë dhe shtëpisë dhe do të jetë prezentë kudo në opinionin publik, si në shoqërori, shkolla publike, institucione shtetërore, entet kulturore, biblioteka, media të shkruara dhe elektronike etj, dhe se në demokraci çdo kush do të ketë të drejtën e lirë të shpreh ndjenjat e t’ia politike, fetare, kulturore, shoqërore pa asnjë imponim dhe kufizim, dhe se varet prej teje sa do të jesh i aftë që të shfrytëzosh këto të drejta të garantuara, e mbi të gjitha këto, vlera më e madhe e demokracisë është liria e të shprehurit dhe të shkruarit të lirë atë që mendon, dhe se për një gjë të tillë nuk do të mund as të burgosesh, as të dënohesh, e as të vritesh, po edhe po të ndodh diku ndonjë rast i tillë i izoluar, atëherë në mbrojtjen e fjalës së lirë të shprehur dhe të shkruar do të ngritën në këmbë gazetarë, publicistë dhe shkrimtar anekënd botës”.
Këto që e ceka më lartë, nuk kam pas për qëllim të lavdërimit të ndonjë prej personaliteteve të lartpërmendur, edhe pse si të tillë e meritojnë, por me qëllim të zbatimit në krijimtarinë time publicistike, të thënies së urtë të publicistit dhe kronistit boshnjak mulla Mustafa Basheskisë i cili pat thënë: ” Çdo send që shënohet mbetet, çdo send që mbahet mend harrohet” që sipas mendimit tim neve shqiptarëve është më se e nevojshme ta zbatojmë sa më shumë që mundemi në praktikë këtë thënie të urtë .
Në përmbyllje të këtij fjalim rasti, më lejoni që të falënderoj redaktorin e librit, z.Mexhid Yvejsi, i cili e ka pas barrën më të madhe mbi veti me rastin e përgatitjes së këtij librit tim për botim, recensentët z.Fuad Ramiqi dhe z.Halil Ibrahimi për kumtesat e paraqitura, moderatorin Visar Korenica, i cili njëherit ishte edhe autor i ballinës së librit si dhe radhitjes kompjuterike, pronarin e shtypshkronjës”Pena”z. Mensur Bytyqi për punën e kryer me rastin e shtypjes së librit, si dhe një falënderim të posaçëm shkon për sponsorët e këtij libri pa ndihmën e të cilëve ky libër nuk do të shihte dritën e botimit.
Në fund falënderoj edhe audiencën e gjerë të pranishëm në këtë amfiteatër të bukur të medresesë së qytetit tonë e cila tregoi durim dhe qasje kulturore gjatë promovimit të librit tim ”Gjurmë në kohë”.
Ju faleminderit për vëmendje!
Falënderojë Zotin e madhëruar që më ka krijuar dhe mundësuar që nëpërmes leximit, mësimit dhe shkrimit të jap kontributin tim modest në sferën e jetës shoqërore, politike, publicistike,fetare dhe kulturore që e karakterizojnë shoqërinë njerëzore si tërësi e përsosur.
Në formimin tim intelektual si në aspektin kombëtar ashtu edhe atij fetar përveç shumë personaliteteve të cilët kanë ndikuar me të madhe dhe të cilëve të gjithëve nga zemra ju falënderoj, por, rol të veçantë kanë luajt gjashtë personalitete të cilët kanë lënë gjurmë të veçantë tek unë.
I pari, ka qenë babai im, shpirti i tij rahmet pastë, i cili më ka edukuar, frymëzuar, inspiruar si në aspektin kombëtar ashtu edhe atij fetar, dhe për nder të tij edhe këtë libër që do të keni në dorë e kam kushtuar shpirtit të ndritur të tij. Me të vërtet babai im përveç që ka qenë një prind i përkushtuar për fëmijët e vet, ka qenë një vizionar me botëkuptime të qarta dhe largpamëse. Sidomos netëve të gjata të dimrit më lexonte, rrëfente, mësonte, gjatë fëmijërisë sime, për Zotin si krijues absolut i universit, për profetin tonë të dashur Muhamedin a.s., për Kur’anin e madhëruar, e për shumë gjëra tjera fetare. Por krahas rrëfimeve fetare, më ka mësuar shumë edhe në aspektin kombëtar, pasi ka pas vizione të qarta kombëtare, atdhetare. Për dallim nga historia që e mësonim në shkolla, për të cilën shkrimtari i njohur francez Balzaku ka thënë: ”Ekzistojnë dy histori, historia zyrtare jo e vërtetë e cila jepet në shkolla dhe historia e fshehtë në të cilin jepen shkaqet e vërteta të ngjarjeve”. Pasi që në shkolla, për shkak të sistemit komunist nuk ishte mundur të mësohet historia e vërtetë dhe se feja ishte e anatemuar, alternativa kësaj ishte, që këto boshllëqe me plot sukses m’i ka kompensuar babai im. Në rrëfimet e t’ia, përveç tjerash, sa herë që tregonte për mbretin Zog, me admirim u ngrinte në këmbë për të treguar përshëndetjen e tij karakteristike, tregonte për “çlirimin” e Prizrenit, në vitin 1941, ku në ballë ishte Qazim Bllaca, për Lidhjen e Dytë të Prizrenit, për Halim Spahinë e Ibrahim Lutfinë, për Shaban Palluzhën e luftën e Drenicës, për masakrën e Tivarit, e shumë e shumë ngjarje tjera të cilët nuk kemi pas rast të mësojmë në shkollat e atëhershme.
I dyti, është mësuesi im zotëri Ryzhdi Dapko, i cili më ka mësuar për mrekulli shkronjat dhe gjuhën shqipe, për të cilin poeti ynë i mirënjohur Naim bej Frashëri ka thurur vargje më të bukura: Gjuha jonë sa e mirë, sa e ëmbël sa e gjerë, sa e lehtë sa e lirë, sa e bukur sa e vlerë”. Mësuesi im e di më së miri atë që e theksova, dhe shfrytëzoj rastin këtu publikisht para juve, audiencë e respektuar, pasi që gjendet në mesin tonë, ta falënderoj me fjalët:“ Të falënderojë nga zemra dhe kurrë nuk do të të harrojë o shokë mësues im i dashur dhe i respektuar, përherë do të të kujtojë për të gjithë atë që më ke mësuar”.
I treti, ka qenë mësuesi im fesë, hfz. Maksut Spahiu, shpirti i tij rahmet pastë, i cili më mësoi shartet e imanit dhe shkronjat e Kur’anit, pasi që në shkolla mësim besimi nuk mësohej. Hoxha im i nderuar ka pas vullnet të flaktë për të na mësuar neve nxënësve njohuritë fetare për fenë tonë të bukur Islame, gjatë gjithë jetës së tij me qindra nxënës i ka mësuar, ka qenë pedant dhe modest, dhe se sytë i përlotnin kur neve si fëmijët që ishim e nervozonim apo edhe e hidhëronim ndonjëherë.
I katërti, është profesori im në gjimnazin e Prizrenit, zotëri Eqrem Kryeziu, i cili me të vërtet na ka mësuar gjuhën shqipe të flitnim dhe të shkruajmë bukur Edhe pse kaligrafia është e njohur si artë i të shkruarit bukur të alfabetit arab, por, po të mbaheshin gara në të shkruarit bukur të alfabetit latin profesori Eqrem do të ngadhënjente me siguri. Edhe pse neve edhe gjatë orës së tij në mes veti flitnim gjuhën e cila tradicionalisht flitej në Prizren, neve nxënësve na donte në një mënyrë të veçantë, pasi që e mësonim dhe e flitnim si duhet gjuhën shqipe letrare. Shfrytëzoj rastin që publikisht para juve pasi që gjendet në mesin e kësaj audience të respektuar, ta përshëndes me fjalët: të falënderojë nga zemra profesori im i nderuar për tërë kontributin e dhënë”.
I pesti, ka qenë ligjëruesi dhe pedagogu im pran fakultetit teknologjik në Mitrovicë, prof.dr. Fatmir Agolli i ndjerë. Ishte ora e fundit e cila duhej mbajtur, pasi që përfundonte viti shkollor, dhe se profesori im i nderuar do të duhej të nënshkruante indeksat, në vend se të kemi nënshkrimin e tij në indeksat tona, ne atë ditë e përcollën në jetën e përhershme, pasi befasisht ndërroi jetë. Në mendjen time do të mbetet përherë porosia e tij e paharruar neve studentëve që i ndjekëm mësimet tek ai: ” Kolegë të nderuar, dëgjoni me vëmendje këtë që do t’ua them, të mbani mend sepse kjo do të ju përcjell gjatë tërë jetës së juaj. Atë ditë që e kryeni fakultetin dhe pajiseni me diplomë, mos mendoni se u krye e tëra, nga ai moment fillon sprova e jetës së juaj e mëtutjeshme, diploma e juaj do t’ju shërbej vetëm si biletë hyrëse për të shkuar në teatër ku do të shfaqej shfaqja”Tragjikomedia e jetës” e prej juve varet se a do të luani rolin kryesor, rolin sekondar apo do të jeni vetëm një shikues i thjeshtë në sallën në të cilin gjendeni”.
I gjashti, ka qenë mentori im, zotëri Riza Gashi, apo Riza abej si e quanim neve, gjatë studimeve të kaluara në Mitrovicë. Ka qenë njeri i rrallë për kohën në të cilin ka jetuar dhe vepruar. Mbrëmjeve të shumta me të cilën kam pas rast të qëndojë, më ka mësuar shumë dhe më ka dhënë njohuri të çmuara si në aspektin kombëtar ashtu dhe atij fetar. Do të cek vetëm një porosi të tij, para juve, audiencë e respektuar, ” më dëgjo Faik, unë jam plak, dhe me siguri unë nuk do të përjetojë kohën që do të vjen, por ti je i rri dhe me siguri do të përjetosh kohën që do të vjen. Jemi duke jetuar për momentin në një shoqëri socialiste ku, përveç tjerash edhe feja Islame është e lejuar vetëm në hapësirën brenda 4 mureve të xhamisë dhe shtëpisë, por një ditë, do të vjen sistemi i shoqërisë demokratike, të cilën do kesh rast ta përjetosh, ku përveç tjerash edhe feja Islame do të dalë nga 4 muret e xhamisë dhe shtëpisë dhe do të jetë prezentë kudo në opinionin publik, si në shoqërori, shkolla publike, institucione shtetërore, entet kulturore, biblioteka, media të shkruara dhe elektronike etj, dhe se në demokraci çdo kush do të ketë të drejtën e lirë të shpreh ndjenjat e t’ia politike, fetare, kulturore, shoqërore pa asnjë imponim dhe kufizim, dhe se varet prej teje sa do të jesh i aftë që të shfrytëzosh këto të drejta të garantuara, e mbi të gjitha këto, vlera më e madhe e demokracisë është liria e të shprehurit dhe të shkruarit të lirë atë që mendon, dhe se për një gjë të tillë nuk do të mund as të burgosesh, as të dënohesh, e as të vritesh, po edhe po të ndodh diku ndonjë rast i tillë i izoluar, atëherë në mbrojtjen e fjalës së lirë të shprehur dhe të shkruar do të ngritën në këmbë gazetarë, publicistë dhe shkrimtar anekënd botës”.
Këto që e ceka më lartë, nuk kam pas për qëllim të lavdërimit të ndonjë prej personaliteteve të lartpërmendur, edhe pse si të tillë e meritojnë, por me qëllim të zbatimit në krijimtarinë time publicistike, të thënies së urtë të publicistit dhe kronistit boshnjak mulla Mustafa Basheskisë i cili pat thënë: ” Çdo send që shënohet mbetet, çdo send që mbahet mend harrohet” që sipas mendimit tim neve shqiptarëve është më se e nevojshme ta zbatojmë sa më shumë që mundemi në praktikë këtë thënie të urtë .
Në përmbyllje të këtij fjalim rasti, më lejoni që të falënderoj redaktorin e librit, z.Mexhid Yvejsi, i cili e ka pas barrën më të madhe mbi veti me rastin e përgatitjes së këtij librit tim për botim, recensentët z.Fuad Ramiqi dhe z.Halil Ibrahimi për kumtesat e paraqitura, moderatorin Visar Korenica, i cili njëherit ishte edhe autor i ballinës së librit si dhe radhitjes kompjuterike, pronarin e shtypshkronjës”Pena”z. Mensur Bytyqi për punën e kryer me rastin e shtypjes së librit, si dhe një falënderim të posaçëm shkon për sponsorët e këtij libri pa ndihmën e të cilëve ky libër nuk do të shihte dritën e botimit.
Në fund falënderoj edhe audiencën e gjerë të pranishëm në këtë amfiteatër të bukur të medresesë së qytetit tonë e cila tregoi durim dhe qasje kulturore gjatë promovimit të librit tim ”Gjurmë në kohë”.
Ju faleminderit për vëmendje!
26.03.2011
Faik Miftari